JUST BLISS

カナダ・アメリカ留学、英語、奨学金、NBA、ATなどのお話。

留学生が語る留学のメリット【日本人・海外留学生に聞いた】

f:id:glorykn-aug8:20181230154803j:plain

Hi!一番大好きな季節である春が待ち遠しい今日この頃みなさんいかがお過ごしでしょうか。

だいぶ前に留学する意味についての記事をあげたのですが、今回はそれ関連の内容になります。

やっぱり留学したことのある人の周りには留学したことがある友達が多くいたりします。 類は友を呼ぶっていう感じですね。

そして幸いにも自分も日本人だけではなく外国出身の方で留学経験がある友達、現在留学している友達、海外で働いてる友達 etc.が沢山います。

今回はその方々に留学のメリットについて聞いて、みんな真剣に答えてくれたので大公開したいと思います。

日本、海外からそれぞれ20個以上意見をいただいたので、日本人の考える留学に対する意見だけではなく、海外の方は留学に対してどんな意見を持っているのかというのも是非比較して読んでみてください!

athletictrainer-0428studyabroad.hatenablog.com

 1、日本人留学生が考える留学のメリット

・自分の当たり前が当たり前じゃない環境に身を置くことで(多様な価値観の存在を体感する)、自分を見つめなおしたり、新たな視点を持つことができること(自己確立と視野の拡大)。

みんな違ってみんないい。を心の底から感じられること

・足並み揃えた人生のコマの進め方なんて日本くらいだから、逆に枠にとらわれずに自分の人生考えられるようになる

・いろんな人の生き方に触れることができて、自分の価値観や視野を広げられる

モチベーションが上がった

行動力が上がった

コミュニケーション能力が上がった

多様な文化に触れることができた

・いろんなところで話のネタにできる

他国の文化を知れる

・誰も味方のいない場所で生き抜く力を手に入れる

・どうやって問題を打破するか嫌でも考えるようになる

・総じて、今いる環境を抜けて初めての世界に足を踏み入れるだけで刺激的

・日本では体験できない環境下で鍛えられるメンタル

・自分を見つけることができて対応力が身につく

・外国人のキャワイイ彼女ができる

・みんなに自慢できる

・一言では表せないのが留学

モテる

・日本で培った"スタンダード"(当たり前)がぶっ壊されたこと

・日本社会から逃げられること

 

著者より

後半、おふざけの意見も入っていましたが、いろんなメリットを頂きました。

価値観とか自分の人生においてプラスになるメリットが沢山あると留学を経験した日本人の方は感じているそうです。

他にも感化されて行動力やモチベーションが上がるなどの意見もありました。

まぁ、話のネタになるのはそうですが、モテるかどうかはあなた次第ですね笑

 

 

 2、海外の留学生が考える留学のメリット

Better understanding of your own country by getting a chance to compare it to another

訳:他の国と比べるチャンスを得ることで自分の国をより良く知ることが出来る

・Meeting new friends

訳:新しい友達に会える

・Trying new foods

訳:新しいご飯に挑戦できる

・Learning a new language

訳:新しい言語を学べる

・Know this world better

訳:世界をよく知ることが出来る

・You get to meet so many people you probably wouldn’t otherwise get a chance to meet

訳:(留学しなければ)会う機会がなかった人達にも沢山会うことが出来る

・You can experience a whole new culture

訳:新しい文化を経験することが出来る

・See a new part of the world

訳:自分にとって新しい世界を見ることが出来る

・For language study it’s 100% the best way to learn/practice

訳:言語学習に関しては、留学が100%ベストな方法だと思う

・You also get a lot of personal growth out of studying abroad, helps build independence

訳:留学で個人的な成長をたくさん得たり、1人前として独立する助けになる

・If you’re studying a language you can immerse yourself.

訳:留学中に言語を学んでいるのであれば、それに没頭することが出来る

New experiences you can’t have back home.

訳:自分の国では得られないような経験をすることが出来る

・Gain an international perspective on issues eg family structure

訳:家族構成などの国際的な考え方を得ることが出きる

・Employers like people who can interact with different cultures in different languages

訳: 働いてる人は異なる文化や言語と交流することができる

・Definitely it’s a good opportunity to work/study overseas just to broaden your sense of awareness

訳:自分の見識を広げるために海外で勉強や働いたりするのはとても良い機会だと思う

・It helps you have a better understanding of a variety of different things like culture, standards of living, economic diversity, political and social strife, mannerisms, I could go on and on

訳:文化や生活基準、経済多様性、政治的・社会的闘争、型にハマったマナーなどの多様な異なる物事のより良い理解を得る助けになる

・You get to develop that another side of sympathy where you will learn to understand and adapt people of different cultures and orientations.

訳:現地で理解・順応するであろう人々の様々な文化や方向性などの、また違った思いやりを発展することができる

Good working experience in the place where you have never been.

訳:訪れたことがない場所での良き就業の経験

・Good to explore new place and country.

訳:自分にとって新しい場所や国を探索できる

・Indirectly representing the nation.

訳:間接的に母国の代表になれる

Life experience and academic development

訳:人生経験と学業向上

・Learning new perspectives

訳:新しい考え方を学ぶことができる

 

著者より

海外からの留学生からも本当に沢山の意見をいただきました。

日本人からの意見と同じように価値観とか文化を知ることができるなどの他、新しい友達とか食べ物、言語、土地を知ることができるなどのようなとてもシンプルなメリットもありました。

ただ、価値観とか文化のような少し堅苦しいものだけじゃなくて、このようなシンプルかつ気軽な意見は、気負わずに海外に行ってみよう!って感じさせることができて、海外の方の留学に対するハードルがそこまで高くない傾向とマッチしていると思います。

 

他にも、 逆に留学することで母国の代表になることができたり、比較して母国のことをさらに理解できるという深い意見(メリット)もありました。

 

 

 3、まとめ

いかがだったでしょうか?

世界中の留学生に聞いた生の留学のメリットをお届けしました。

 

日本人と海外の方はどちらも留学には異なる価値観や文化を学ぶことができるメリットがあると考えている一方で、

海外の留学生は留学のハードルはもっと低い(日本人が考えているより)と考えており、単に新しい友達を作ったり、食べ物を食べたり、土地を訪れたりと、ちょっとした旅行感覚で気軽に留学することもできるとも考えているそうです。

 

日本人の場合は、留学は勉強をちゃんとしたいとか、日本を変えたいとか大きな志を持ってる人しか留学にいけないみたいな考えがありますが(もちろんそのような志は素晴らしいことですが!)、このような海外の方の考え方も日本にも浸透するとみんながもっと気楽に海外に行けるのではないかと思います!

さぁ留学に行こう!Bye!